Die Website der fünf Richerts.
Five years ago, in Hanau, less than five kilometers from where I have lived all my life, nine of our fellow citizens with a migration background were murdered in a racist and right-wing extremist act of terrorism by a paranoid German. His name is unimportant.
It is their names that must not be forgotten: Gökhan Gültekin, Sedat Gürbüz, Said Nesar Hashemi, Mercedes Kierpacz, Hamza Kurtović, Vili Viorel Păun, Fatih Saraçoğlu, Ferhat Unvar and Kaloyan Velkov.
Four years ago today, in Hanau, less than five kilometers from where I have lived all my life, nine of our fellow citizens with a migration background were murdered in a racist and right-wing extremist act of terrorism by a paranoid German. His name is unimportant.
It is their names that must not be forgotten: Gökhan Gültekin, Sedat Gürbüz, Said Nesar Hashemi, Mercedes Kierpacz, Hamza Kurtović, Vili Viorel Păun, Fatih Saraçoğlu, Ferhat Unvar and Kaloyan Velkov.
Three years ago today, less than five kilometers air distance from here, nine fellow citizens with a migrant background were murdered in a racist and right-wing extremist act of terrorism by a German. His name is unimportant.
Their names must not be forgotten: Gökhan Gültekin, Sedat Gürbüz, Said Nesar Hashemi, Mercedes Kierpacz, Hamza Kurtovic, Vili Viorel Paun, Fatih Saraçoglu, Ferhat Unvar and Kaloyan Velkov.
Heute vor zwei Jahren wurden keine fünf Kilometer Luftlinie von hier neun Bürger mit Migrationshintergrund in einem rassistischen und rechtsextremen Terrorakt von einem paranoiden Deutschen ermordet. Sein Name ist unwichtig.
Ihre Namen dürfen nicht vergessen werden: Gökhan Gültekin, Sedat Gürbüz, Said Nesar Hashemi, Mercedes Kierpacz, Hamza Kurtović, Vili Viorel Păun, Fatih Saraçoğlu, Ferhat Unvar und Kaloyan Velkov.
Exactly one year ago, a right-wing extremist shot nine fellow citizens in my neighbourhood, in Hanau, for racist reasons. #SayTheirNames Nesar was born, in school, studied, worked here, it was his Heimat. He had tattooed the postcode!
